sdfsdf dfg fdgdf fdggg dfgfg 

古地圖中的台灣地名(3)
7. 清領前期的台灣地圖地名

  施琅於1683年攻陷鄭克塽,於1684年(康熙23)清廷正式將台灣納入版圖,自此開始台灣對外一直閉關到十九世紀中葉就少有西方人進入。清領初期對台灣開始行政區劃,台灣隸屬福建省,設一府三縣:台灣府、台灣縣、鳳山縣、諸羅縣。由於新領的台灣陌生,亦動用國力進行繪製台灣地圖,



‧ 《康熙台灣輿圖》,c. 1700(約康熙39),959 × 68.5 cm,國立台灣博物館藏(圖16)這幅是目前所見最早繪製相關台灣的長卷軸山水畫地圖,依本圖中諸羅縣在目加溜灣,又干豆門沒有媽祖宮記載,而推定的年代在約1700年。本圖台灣西部的村落及地理位置繪製細緻,而中央山脈的山系呈現國畫中的山水畫,所以又稱山水畫地圖。

圖16

行政區畫:從圖中可看出行政區域的建置,台南地區為台灣府,諸羅縣位麻豆社左邊的佳里興附近,北路營自新港營一直到北部雞籠均為管轄區。南部打狗的左側為鳳山縣,南路營自二層行溪至南端。



軍備布置:如台灣府內有左營盤、右營盤、中營盤,諸羅縣的北路營盤,半線營盤。鳳山縣有南路營盤、東港營盤,亦設有塘、汛等駐軍,大、小橋塘、大灣塘;蔦松汛、舊社汛、桶盤棧汛等。南路的楠仔坑塘、赤山仔塘;岐後汛、埤頭汛、打狗汛等。北路有新港塘、目加溜灣汛(今新化)、打猫塘、他里霧塘,大肚溪以北少有軍備設置。



漢人信仰:台灣府內的十字街中有娘媽宮、城隍廟、文廟,南路的觀音亭、上帝廟等。



原住民部落:傀儡番、力力社、啞里社、水沙連社、蛤仔灘(王葛瑪蘭)三十六社。



平埔族部落:南路有放索社、下淡水社、阿猴社。中路有新港社、目加溜社、蕭壠社。北路有打猫社、他里霧社、西螺社、東螺社、二林社、半線社、大肚社、沙轆社、牛罵社、崩山社、後龍社、中港社、竹塹社、眩眩社、之巴社、南坎社、南港社、大浪泵社、八里分社、淡水社、雞籠社等等共有55社之多。



  其他還有山岳、溪流、港口、庄里及一般地名,相當豐富的人文資訊繪在地圖中,呈現出三百年前台灣人文、地理的生活長廊。



  此類型山水畫地圖尚有多幅,如《雍正台灣輿圖》,國立故宮博物院藏;《乾隆台灣輿圖》國立故宮博物院藏;《台灣民番界址圖》,中央研究院傅斯年圖書館藏;《道光台灣輿圖》,中央圖書館台灣分館藏



  其中乾隆末期至嘉慶初期,北部的殖民延伸到東北部進入蘭陽平原,在1812年(嘉慶17)增設噶瑪蘭廳,時為一府四縣三廳(1788–1874)。《道光台灣輿圖》中,對東部王葛瑪蘭廳首次呈現豐富的地名。依年代、行政區畫、軍備的改變,以及漢人入墾與原住民的關係,均呈現出地名的改變或增加之。



‧ 《福建省圖》中之「台灣或福爾摩沙」,1735(圖17)



耶蘇會士馮秉正、雷孝思、德瑪諾等三人,於1714年(康熙55)4.18–5.20為期43天實測了台灣西部地圖,共記載了25個地名,Ki-long-tchin雞籠寨、Ta-ki-long-che大雞籠社、Siao-ki-long小雞籠、Tan-choui-tchin淡水城、Pa-li-fan八里岔、Nan-sa-che南山社、Nan-ta-ki南大溪、Tchou-tchan-che竹塹社、Tchong-kiang-che中港社、Heou-long-che後壠社、Ta-kia-che大甲社、Ta-tou-che大肚社、Pan-sien-ing半線、Nan-che南社、Tong-lo東螺、Ta li他里、Tchu-lo-hien諸羅縣、Ta-sien-teou大線頭、Ta-kian大港、Ngan-pin-tching安平鎮、Tai-ouan-fou臺灣府、Poun-hou-tchou (?)、Fong-chan-hien鳳山縣、Ta-cong’lo-che大昆鹿社、Siao-lieou-kieou小琉球。這也是十八世紀中唯一來台的西方人所測得最精準的經緯度地圖。



  1719年(康熙58)亦以木刻版刊行中文版《皇輿全覽圖》,有總圖1幅、分省圖28幅,福建省中的台灣地名同樣有中文字呈現。



‧ 夏獻綸審訂,《全台前後山輿圖》,1878(圖18)



台灣1874年(同治13)的牡丹社事件,以及1884年(光緒10)的清法戰爭,台灣成為國際海疆多事之地。主政台灣欽差大臣沈葆楨奏朝萬言,增設省、縣,加強軍備,於是清廷於1885年(光緒11年)決定建省,1887年(光緒13年)正式設置台灣為省,並由劉銘傳為台灣巡撫,命夏獻綸備兵來台,對台進行三角測繪與計里畫方法全面實施,另取得了東部的資料,首次呈現全台灣前後山的地名,為清領212年間最精彩的一幅。



圖18

  如台北地區自淡水進入即有滬尾(淡水)、關渡、芝蘭街(士林)、劍潭、錫口(松山)、大隆同(大龍洞)、大稻埕、中崙、錫口街(松山)、台北府城、大加蚋(萬華)、古亭、公館、秀朗、新店。板橋附近有枋橋街、擺接、新埔、埔墘、武朥屯、鶯歌、三角湧(三峽)、大姑崁等。縱貫路上有海山口(新莊)、龜崙領(龜山)、桃仔園(桃園)、中壢街、鎮平庄(平鎮)、楊梅壢、大湖口、鳳山崎頂(山崎)、新竹縣城。這些地名對我們來說一百多年前的歷史,非常熟悉而不陌生。是回塑日治前的清代地名最佳參考資料。

圖17



 

好站連結:http://blog.yam.com/nkbxdpobj









arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 sjecggc 的頭像
    sjecggc

    他的负担

    sjecggc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()